It’s true… man!

Había leido por ahí que el personaje de Truman Show se llama Truman porque es True Man. Lo que no me había dado cuenta era que su apellido es Burbank.

Burbank California! True Man de Burbank (CA)

MIND EFFIN BLOWN!

Sabelo

Where we are going, we don’t need… roads!

Según el diario online Clarin:

Récord Guinness por volar en la patineta de “Volver al futuro”
Canadá Un joven logró avanzar 275 metros sobre un lago en una patineta voladora que él mismo diseñó

NO! NO Y NO!!! Nadie vió la peli?

“HEY McFLY YOU BOJO! THOSE BOARDS DON’T WORK ON WATER!!!

Don’t

Work

On

Water!!!!

DUH!!!

En Clarín son todos Bojos!

Contra el mundo!

Ponele que UK mide el peso en PIEDRAS (no estoy bromeando), ahora… EEUU tiene libras y millas. Son jorobados eh!? Si seguís blogs de gente que adelgaza y/o corre es re complicado. Hola… hay algo que se llama Kilómetros y otra cosa que se llama Kilos… OK!?

OK!?

Ser “runner” es como ser madre (!?)

El blog “Stuff mom say” tiene un post de lo díficil que es ser madre. Por respeto al blog lo voy a postear acá en inglés y mas abajo en español (para los hispanoparlantes vio?). Solo voy a “cambiar” algunas partes, para que vean que lo que queda, es un himno a los runners!

Runner. It’s hard, but few understand why.

It’s the giving. The endless giving of yourself.

You’ve never given so much in your life.


You give until it hurts and then you give some more.

You give until you’re scraping the bottom of your giving well and then say to yourself, “I’ve given everything I have. Every moment. Every possession. Every selfish part of me, I’ve given it.” And then you give some more.

You give until it feels like you’re cutting off pieces of yourself.

You give until you become afraid that there won’t be any of you left.

You give the little treasures that you tucked far away with lock and a key.

You give and give and give.

You cry and scream “I have nothing left” and then you give some more.

And then your mind says, “Well you chose this so don’t you dare complain” and you try to explain that while, yes, it hurts, yes you’re bleeding and feel alone, you wouldn’t change a thing.

And then you keep giving while warm tears fall on your cheeks.

Keep going. Keep loving. And running

Keep giving.

En español (aunque en inglés me es mas cómodo y quizás no me salgan los mismos cambios 😦 )

Ser corredor. Es difícil, pero pocos entienden realmente por qué.

Es la entrega. La entrega sin fin de tí mismo/a.

Nunca has dado tanto en tu vida.

Das hasta que te duele y luego das un poco más.

Das hasta que estás raspando el fondo de tu pozo para dar bien y luego te dices a ti mismo/a: “He dado todo lo que tengo. todos los momentos, todas las posesiones. Cada parte egoísta de mi mismo/a, la he entregado” Y luego le das un poco más.

Entregas hasta que se siente como si estuvieras cortando pedazos de ti mismo/a.

Entregas hasta que te da temor que ya no quedará nada de ti.

Entregas hasta los pequeños tesoros que habías escondido con llave y candado dentro de tu ser..

Das y das y das.

Lloras y gritas “ya no me queda nada”, y luego le das un poco más.

Y tu mente te dice: “Bueno, tu escogiste esto así que no te atrevas a quejarte” y tu intentas explicarles que si bien, sí, duele, sí, estás sangrando y te sientes sola, no cambiarías nada.

Y luego sigues dando mientras lágrimas tibias caen por tus mejillas.

Llora si es necesario. Aléjate por un momento si puedes, aunque es probable que no puedas.

Continua. Continúa Amando. Y corriendo.

Sostén la Entrega.

P.D: Me sigue gustando más en inglés, que querés que te diga!

Life without (being a) Monster

Que pasá cuando se te vá el efecto de la bebida energizante Monster?

Cuando se te va el subidón ves el mundo en blanco y negro.

Todos los dias son lunes a las 7am y con el despertador jodiendote el sueño de darle matraca a la viuda negra de Avengers (vestida de cuero) o a Matthew McConaughey

Te envejece 10 años y te llena los ojos de pata de gallos
Te desdibuja tanto el semblante que tu boca queda como una U para abajo (algo así como una n mayúscula y peinada)
Cuando caminás por la calle te persiguen mimos, estatuas vivientes y los trapitos te quieren cobrar (aunque no tenés auto)
Te llega la factura del cable (que te dieron de baja por falta de pago)
Entrás en el veraz (con situación 6)
Los pobres te dan su comida por la calle por el aspecto que tenés
Cara de paco pasa a ser cara de (poner nombre del bajonero de Monster)

Caés tan bajo que le tenés que pedir al diabolo que te haga un lugarcito

NOTA: Perdón por el título en inglés, pasa que sino se pierde el chiste. Gracias al sr G. Coppola que me recomendó hacer del chat, un post)

Usen la imaginación

Quiero una taza que dice (en inglés): “Coffe is allways a good idea”.

EEUU STYLE BABY!

P.D: En el post que dice que me faltan 3 años de blog dije que pronto tendré 1900 post… y fui optimista… son 1600 (close but no cigar huh?)

Donde están mis 3 años!?!?!?

Cuando empecé el blog (circa 2007) fue en spaces.live.com de Microsft. Después el sr Microsoft compró WordPress y mudó todo. Todo? No, desde el 2010 (y quien sabe a partir de cuando). Perdí 3 años de blog 😦 Encima tenía cosas copadas escritas. Incluso me puse a leer post viejos (DEL 2010!!!!!! GRRRRRRRR) y me autorio. Not too shabby.

Asi que, a leer para atrás!

P.D: En el…. eh…. 21 de Junio se cumplen 8 (OCHO te abrocho) agnos del Blog. Tuvo sus ups y sus down… ahora… Ocho, ojo! Occio!

Creo que en 7 post mas van a ser 1900 posts.

Bizarro’s Lair: 8 Años, 1900 post y sigue rompiendo la monotonía de tu vida

OH YEAH!

Fascinating!

El blog de Ben (http://bendoeslife.tumblr.com/) es simplemente hipnótico. Para empezar insiste en seguir en Tumblr (existe eso? con qué se come?), despues le encanta escribir a diario y empezó su historia de cero (con mil historias, cosa que me fascina!!!) y después de todo lo que logró y de haber bajado 58 kilos, escribir un libro, salir en la tapa de Runners World, correr un Iron Man, volvió a engordar todo lo que bajó. Su vida es una montaña rusa y estamos todos invitados a subir.

Venis?

NO-ticias

EE.UU.: detienen a un joven con una pistola escondida en su ano
Fue el viernes. Tiene 21 años y era buscado por la Justicia. Encontraron el arma al ser revisado por personal penitenciario.

Un claro caso de un hombre “bala”.

EEEVIL Google!!!

Google va a ser Skynet. Hoy el Google Doodle es una torta de cumple y dice “Feliz Cumple XXXX” (mi nombre).

Google te espía y sabe todo!!!

TODO!

(hasta “esas” fotos que te sacaste cuando joven)